Поиск в словарях
Искать во всех

Полный немецко-русский словарь - einbrechen

 

Перевод с немецкого языка einbrechen на русский

einbrechen

v/i вламываться ; Feind: вторгаться ; Dieb: совершать кражу со взломом; Eis, Decke: проламываться ; Pers. usw. auf d. Eis: проваливаться ; Nacht, Winter: наступать ; v/t Tür usw. взламывать

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  einbrechen.wav 1. * vt взламывать; проламывать, пробивать 2. * vi (s) 1) (in A) врываться, вторгаться, вламываться 2) (h, s) совершить кражу со взломом in das Haus ,bei ihm, wurde eingebrochen — в доме ,у него, была совершена кража со взломом 3) проваливаться (под лёд) er ist auf dem Eise eingebrochen — он провалился под лёд 4) прорваться, ворваться (о воде и т. п.) 5) наступать (о ночи, зиме и т. п.) bei ,mit, einbrechender Dunkelheit — при наступлении ,с наступлением, темноты 6) обрушиваться (о здании) 7) горн. производить вруб •• bei ihm haben sie eingebrochen — разг. он не в своём уме ...
Большой немецко-русский словарь
2.
  совершить кражу со взломом ...
Краткий немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2792
2
1922
3
1879
4
1731
5
1453
6
1451
7
1267
8
1241
9
1200
10
1085
11
1062
12
1032
13
1025
14
1012
15
985
16
963
17
947
18
917
19
872
20
870